L'arresto della Czech Airlines: I passeggeri hanno diritto a un risarcimento per i voli in coincidenza fuori dall'UE

I passeggeri che hanno subito un ritardo di tre o più ore su un volo in coincidenza al di fuori dell'UE hanno diritto a un risarcimento come previsto dal Regolamento 261/2004. La compagnia aerea che ha stabilito un accordo ufficiale con i passeggeri e che ha effettuato il primo volo della prenotazione, deve pagare la compensazione pecuniaria dovuta quando entrambi i voli fanno parte della stessa prenotazione. Questo verdetto è stato presentato oggi dalla Corte di giustizia europea in una causa contro la Czech Airlines.

L'arresto della Czech Airlines continua con l'arresto di Wegener

Nell'
Arresto Wegener del 31 maggio 2018, la Corte di giustizia ha stabilito che i passeggeri
che hanno avuto problemi di volo al di fuori dell'UE, ma hanno iniziato il loro viaggio nell'UE e hanno prenotato i voli insieme.
nell'UE e hanno prenotato i voli insieme, hanno diritto a un risarcimento. Poiché
viaggi che includono più voli spesso includono anche diverse compagnie aeree
compagnie aeree, non era chiaro quale compagnia aerea fosse responsabile per il pagamento della compensazione legale
risarcimento legale per problemi di volo come ritardi o cancellazioni. La
compagnia aerea responsabile del ritardo era quella a cui ci si rivolgeva per il risarcimento.
a cui rivolgersi per ottenere il risarcimento. Con questa sentenza, l'esito di questo principio è
cambiato.

Sentenza della Corte di giustizia: La compagnia aerea che opera la prima tratta del volo deve pagare la compensazione pecuniaria.

La causa presentata è stata intentata dai passeggeri contro la Czech Airlines, in merito a un ritardo sul loro volo da Praga a Bangkok via Abu Dhabi. Il primo volo è stato operato da Czech Airlines e il secondo da Etihad Airways. Entrambi i voli sono stati prenotati con Czech Airlines, che ha una collaborazione con Etihad Airways. Il secondo volo, da Abu Dhabi a Bangkok, ha subito un ritardo di oltre tre ore. I passeggeri hanno diritto a un risarcimento di 600 euro a persona, ma Czech Airlines si è rifiutata di pagare. La Corte di giustizia ha ora deciso che i passeggeri possono rivolgersi alla compagnia aerea che ha stipulato il contratto con i passeggeri e che ha effettuato il primo volo, in questo caso Czech Airlines. Czech Airlines potrà quindi reclamare i propri costi da Etihad Airways.

I passeggeri
possono ora rivolgersi alla compagnia aerea che ha operato il primo volo e che era responsabile del loro
responsabile dei loro biglietti, per ottenere un risarcimento in seguito a un ritardo o a una cancellazione del volo.
o cancellazione del volo.

Esempio: Avete prenotato un volo per Denver via Boston con British Airways. Il primo volo è operato da British Airways e il secondo da Delta Airlines. Il volo da Boston a Denver ha subito un ritardo di cinque ore a causa di un problema tecnico dell'aeromobile. Avete diritto a un risarcimento di 600 euro a persona e British Airways deve pagare il risarcimento.